Ortswehrleben Schwitschen

Kettenburg den 8.11.13 (hf). Der Umzug war ein Erfolg, mit dem der Organisator, Kai Kuhnert, so nicht gerechnet hatte, weil die Veranstaltung erst eineinhalb Wochen vorher angekündigt worden war. Frühere Übereinkünfte konnten nicht verwirklicht werden, so dass keine Zeit mehr war, die Schwitscher mit einem Rundlauf des Dorfhammers einzuladen. Jedenfalls war der Platz vor dem Schwitscher Haus voll, als sich um 17:30 der Zug in Bewegung setzte. Begleitet wurde der Laternenumzug von den Schwiddingern, die sich als Marschkapelle prächtig bewährten. Laternen in Form von Geistern, Drachen, Sonnen und sogar Joghurt-Eimern waren unterwegs. Die meisten setzten auf elektrische Laternenstäbe, aber einige Kerzen waren auch dabei. Für die Größeren gab es Fackeln von der Feuerwehr, die zu Ende des Marsches sicher gelöscht wurden. Zum Ausklang kehrte die Marschgruppe ins…

Schwitschen, Samstag, der 2. November 2013 (hf). Seit 8 Uhr morgens sind Kameraden der Ortswehr bei der Arbeit an ihrem Feuerwehrhaus. Am heutigen Tag werden unter anderem die Drainage und die Regenwasserrohre gelegt, Kantsteine und Regenfallrohre gesetzt. Um in Eigenarbeit einen Anteil an dessen Umbau zu erbringen haben sie bisher rund 500 Mannstunden eingesetzt.Ziele der Arbeiten sind einerseits die energetische Sanierung des Hauses und andererseits ein Umbau im Inneren, der das Feuerwehrhaus näher an die modernen Anforderungen anpasst. Aus Kostengründen kann eine vollständige Umsetzung der gültigen Normen mit dieser Maßnahme nicht erfolgen, doch die Kameraden der Ortswehr Schwitschen geben ihr Bestes, um für Ihren Dienst spürbare Verbesserungen zu schaffen. Dazu haben sie mit einem Wanddurchbruch einen Durchgang in das ehemalige Büro des Ortsbürgermeisters geschaffen. Als solches wurde…